Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Le segnalazioni sono benvenute: segnalare un errore di traduzione su GitHub oppure scrivere a hello@rhinvoice.com.
Che cos’è Rhinvoice? Fatturazione gratuita e open source
Rhinvoice è un programma di fatturazione gratuito e open source per piccole imprese e liberi professionisti in Svizzera, Liechtenstein, Germania e Austria. Scrive offerte, fatture, fatture di storno e solleciti di pagamento con le aliquote IVA, le indicazioni legali, i codici QR di pagamento e i formati di fattura elettronica di ogni paese. Funziona come programma su Windows o su un Mac, oppure con Docker sul Suo server o computer.
Il nome viene dal Reno (in tedesco Rhein) e da «invoice» (fattura in inglese): il Reno collega Svizzera, Liechtenstein, Austria e Germania.
Per chi è
Sezione intitolata “Per chi è”Rhinvoice è per aziende con sede in Svizzera, Liechtenstein, Germania o Austria: ditte individuali, liberi professionisti, piccole imprese e i loro fiduciari o contabili. I clienti possono essere ovunque. L’interfaccia è in tedesco (varianti svizzera, tedesca e austriaca), francese, italiano e inglese; i documenti vengono scritti in tedesco, inglese, francese o italiano. Francese e italiano sono tradotti automaticamente: le correzioni sono benvenute.
Che cosa fa Rhinvoice
Sezione intitolata “Che cosa fa Rhinvoice”Documenti
- Offerte, fatture e fatture di storno; trasformare un’offerta in fattura, duplicare, stornare
- Editor con anteprima su carta dal vivo, sconti per posizione e sul documento, prezzi netti o lordi
- Numeri assegnati all’emissione, senza lacune; i documenti emessi non possono essere modificati (GoBD, art. 958f CO, BAO) e il PDF viene conservato con la sua somma di controllo SHA-256
- Pagamenti parziali, importi aperti e scaduti, ricerca a testo pieno e viste salvate
- Solleciti di pagamento su tre livelli con nuovi termini, spese e testi per lingua
- Fatture ricorrenti ogni mese, trimestre, semestre o anno: come bozza, emesse, oppure emesse e inviate per e-mail
- Invio per e-mail tramite il proprio server di posta, con il PDF e facoltativamente la XRechnung
Imposte e paesi
- Aliquote IVA datate per CH, LI, DE e AT; vale l’aliquota della data della prestazione
- Trattamento fiscale deciso automaticamente: nazionale, inversione contabile (reverse charge), cessione intracomunitaria di beni, esportazione, piccola impresa, esente; una modifica manuale viene registrata
- Beni e servizi tenuti separati, anche nelle fatture miste, ognuno con la sua indicazione legale
- Indicazioni obbligatorie della fattura controllate prima dell’emissione
- Arrotondamento svizzero a 5 centesimi, formati numerici e terminologia per paese (IVA, MWST o USt., «Jänner» in Austria, «ss» in Svizzera)
Pagamento e fatture elettroniche
- Fattura QR svizzera con riferimento QR o Creditor Reference (CH, LI)
- Codice QR EPC / GiroCode (DE, AT, e per fatture in euro verso lo SEE)
- ZUGFeRD / Factur-X (EN 16931) integrato in ogni PDF, XRechnung 3.0 per le autorità pubbliche tedesche
- Output PDF/A-3b, tre modelli di stampa con logo, carattere e piè di pagina
Lavoro quotidiano
- Clienti e articoli con archivio e storico dei documenti
- Importazione da CSV, XLSX e XLS; le fatture precedenti vengono riprese con i loro PDF originali
- Panoramica: fatturato rispetto all’anno precedente, importi aperti e scaduti, offerte aperte, migliori clienti, pagamenti attesi
- Tavolozza dei comandi (⌘K / Ctrl+K), scorciatoie da tastiera, modalità chiara e scura; utilizzabile sul telefono
Gestione
- Backup cifrati e deduplicati con restic: ogni giorno e dopo ogni emissione, su S3, SFTP, una cartella, Dropbox, Google Drive e altri
- Accesso con autenticazione a due fattori facoltativa
- Procedura guidata al primo avvio e una lista di controllo per la configurazione
- Immagini per
linux/amd64elinux/arm64(anche Raspberry Pi 4/5)
I paesi in sintesi
Sezione intitolata “I paesi in sintesi”| Svizzera | Liechtenstein | Germania | Austria | |
|---|---|---|---|---|
| Aliquote IVA | 8.1 / 2.6 / 3.8 % | 8.1 / 2.6 / 3.8 % | 19 / 7 % | 20 / 10 / 13 % |
| Piccola impresa | non assoggettata all’IVA | non assoggettata all’IVA | § 19 UStG | § 6 Abs. 1 Z 27 UStG |
| Codice di pagamento | Fattura QR svizzera | Fattura QR svizzera | Codice QR EPC | Codice QR EPC |
| Arrotondamento | 0.05 (facoltativo) | 0.05 (facoltativo) | 0.01 | 0.01 |
| Fattura elettronica | ZUGFeRD / Factur-X | ZUGFeRD / Factur-X | ZUGFeRD, XRechnung | ZUGFeRD / Factur-X |
Dettagli per paese: Svizzera, Liechtenstein, Germania, Austria.
Altri paesi: Rhinvoice si può estendere. Tutto ciò che dipende dal paese si trova in un profilo per paese, quindi un nuovo paese come i Paesi Bassi è un nuovo profilo. Come: Aggiungere altri paesi.
Che cosa Rhinvoice non è
Sezione intitolata “Che cosa Rhinvoice non è”- Non è un servizio in hosting. Ognuno gestisce Rhinvoice sul proprio server o computer; vedere Installazione.
- Non è un programma di contabilità. Niente contabilità, libro mastro, rendiconti IVA o gestione degli stipendi.
- Non è un negozio online né un sistema di cassa.
- Non è finito. Rhinvoice è in beta (0.x). Lo provi su un’installazione di prova prima di scrivere fatture reali.
Rhinvoice La aiuta a scrivere fatture corrette, ma non fornisce consulenza fiscale o legale. Aliquote e regole sono verificate su fonti ufficiali (AFC, Amministrazione fiscale del Liechtenstein, ministeri delle finanze tedesco e austriaco) e fornite senza garanzia. In caso di dubbio chieda al Suo consulente fiscale.
Licenza e autore
Sezione intitolata “Licenza e autore”Rhinvoice è distribuito secondo la GNU Affero General Public License v3.0 o successiva (AGPL). Può usarlo, modificarlo e condividerlo liberamente; se offre a terzi una versione modificata come servizio, condivide le Sue modifiche con la stessa licenza. Il codice sorgente si trova su GitHub.
Rhinvoice è realizzato da webberz, un’azienda di software di Balgach, nella valle svizzera del Reno.
Provarlo
Sezione intitolata “Provarlo”Le demo pubbliche si ripristinano ogni ora, una per paese: Svizzera, Germania, Austria. Tutti i visitatori condividono un unico accesso per demo; la demo non invia e-mail e non accetta file.
Domande frequenti
Sezione intitolata “Domande frequenti”Rhinvoice è davvero gratuito?
Sì. Rhinvoice è distribuito secondo la GNU Affero General Public License v3.0 o successiva. Può usarlo, modificarlo e condividerlo senza pagare; non esiste una versione a pagamento.
Esiste una versione in hosting di Rhinvoice?
No. Rhinvoice lo gestisce Lei stesso, come programma su Windows o su un Mac, oppure con Docker su un server, un NAS, un Raspberry Pi 4/5 o il Suo computer. I Suoi dati restano su quella macchina.
Rhinvoice è un programma di contabilità?
No. Rhinvoice scrive offerte, fatture, fatture di storno e solleciti e segue i pagamenti. Non ha contabilità, né libro mastro, né rendiconti IVA, né gestione degli stipendi.
Rhinvoice è pronto per fatture reali?
Rhinvoice è in beta (versione 0.x). Lo provi su un’installazione di prova prima di scrivere fatture reali.